2001年阿根廷社会动荡的盛夏，布宜诺斯艾利斯郊区的三个少女闺蜜，都对发小迭戈暗藏情愫。迭戈与成熟女性西尔维娅相恋后，少女纳塔莉亚在祖母的帮助下，对二人施下黑魔法诅咒。失控的诅咒引发超自然灾难，将所有

马丁·萨尔塞多很少失去理智 — 直到维罗妮卡·皮尼利亚和基布拉舞厅举办更多派对、带来更多美酒和危险。